|
Arapça yazıda sorun yaşıyorum (gösterim sayısı: 2.583)
|
| Yazan |
Konu içeriği |
|
safir45
[metin çelebi]
Kayıt Tarihi: 23.07.2008
İleti Sayısı: 64
Şehir: Bursa
Durum: Forumda Değil
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Konu Tarihi: 30.10.2008- 16:23
Selam Arkadaşlar Phpkf Forumlarında Kuran'ı Kerim Arapcasını Ekleme Yapamıyorum Arapça Yazılar Rakam Şeklinde Gözüküyor Bu Sorunu Ne Şekilde Giderebiliriz Acaba
Şimdiden Vereceğiniz Bilgiler İçin Teşekkürler
|
|
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
yonetici
[Adem YILMAZ]
phpKF Ekibi
Kayıt Tarihi: 30.11.2006
İleti Sayısı: 4.096
Şehir: İstanbul
Durum: Gizli
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 30.10.2008- 18:27
phpKF`de karakter tipi iso-8859-9 olarak aralanmıştır, yani sadece latin ve Türkçe harfler düzgün çıkar.
Arap harfleri hakkında bilgisi olanlar varsa belki daha kolay bir yol söyleyebilir ama normalde utf-8 kodlamasına geçilmesi lazım.
Fakat o zamanda vertabanında halihazırda bulunan iso-8859-9 kodlama ile yazılmış Türkçe yazılar bozuk çıkacaktır.
phpKF henüz sadece Türk kullanıcılar için yapılmış bir sistemdir (henüz Türklerden bile çok az kullan var) bu yüzden dil desteği yok. Ayrıca utf-8 karakter kodlaması da kullanmıyor çünkü Türkçe dışında kullanım alanı yok ve utf-8 karakterler veritabanında 2-3 karakterlik yer kaplıyor. Yani veritabanını 2-3 kat daha büyütüyor, ve tüm alanlarda yapılan karakter sınırlamalarının tekar gözden geçirilmesini gerektiriyor.
Kısaca dil desteği ve utf-8 desteği yakın zamanda düşünülen bir şey değil.
|
__________________ Bu ileti en son yonetici
tarafından 30.10.2008- 18:28 tarihinde, toplamda 1 kez değiştirilmiştir.
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
safir45
[metin çelebi]
Kayıt Tarihi: 23.07.2008
İleti Sayısı: 64
Şehir: Bursa
Durum: Forumda Değil
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 31.10.2008- 14:39
Alıntı Çizelgesi: yonetici yazmış
phpKF`de karakter tipi iso-8859-9 olarak aralanmıştır, yani sadece latin ve Türkçe harfler düzgün çıkar.
Arap harfleri hakkında bilgisi olanlar varsa belki daha kolay bir yol söyleyebilir ama normalde utf-8 kodlamasına geçilmesi lazım.
Fakat o zamanda vertabanında halihazırda bulunan iso-8859-9 kodlama ile yazılmış Türkçe yazılar bozuk çıkacaktır.
phpKF henüz sadece Türk kullanıcılar için yapılmış bir sistemdir (henüz Türklerden bile çok az kullan var) bu yüzden dil desteği yok. Ayrıca utf-8 karakter kodlaması da kullanmıyor çünkü Türkçe dışında kullanım alanı yok ve utf-8 karakterler veritabanında 2-3 karakterlik yer kaplıyor. Yani veritabanını 2-3 kat daha büyütüyor, ve tüm alanlarda yapılan karakter sınırlamalarının tekar gözden geçirilmesini gerektiriyor.
Kısaca dil desteği ve utf-8 desteği yakın zamanda düşünülen bir şey değil.
Bilgilerin İçin Çok Teşekkürler
|
|
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
hayatadogru
[hayatadogru]
Kayıt Tarihi: 23.05.2009
İleti Sayısı: 49
Şehir: Gizli
Durum: Forumda Değil
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 16.06.2009- 16:16
Peki TR utf-8 e geçtiğimizde sadece forumun kodları mı bozulur yoksa mesajlarda konularda da karakter sorunu çıkarır mı? Ve utf-8 geçtikden sonra yeni açılan konularda-mesajlarda TR karakter sorunu çıkarır mı? Eğer sonra açılıcak olan konularda mesajlarda karakter sorunu çıkarmıyorsa forumun bozulucak olan TR karakterlerini utf-8 karakter kodlarını kullanarak düzeltebiliriz. Ve ben daha sonra sorun teşkil etmiyorsa boş bir vaktimde kendi forumumu utf-8 yapıcam.
|
İslami Hayat Doğru - Admin aranıyor...
Hızlı Güvenilir ve Ucuz Hosting
Seo Teknikleri Forumu - Admin aranıyor...
__________________ Bu ileti en son hayatadogru
tarafından 16.06.2009- 16:17 tarihinde, toplamda 1 kez değiştirilmiştir.
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
yonetici
[Adem YILMAZ]
phpKF Ekibi
Kayıt Tarihi: 30.11.2006
İleti Sayısı: 4.096
Şehir: İstanbul
Durum: Gizli
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 16.06.2009- 19:50
Hem php, hem html (tema) hem de veritabanındaki yazıların utf-8`e çevrilmesi lazım.
Bunu yapmakda bir satır kod ile değil, düzenleyici programlarla çevrim yapılması gerekiyor.
Kısaca çok çok zor.
--------------------------------
Yazıları HTML koduna çevirerek de forumda yazabilirsiniz. Şunun gibi ا
Benim kopyaladıklarım kendi kendine HTML koduna çevrildi. Ama bir engel var forumda & karakteride HTML karşılığına çevrildiği için olmuyor, önce bunu silmelisiniz.
gerecler.php dosyasını açın içinde şunu bulun:
function zkTemizle2($metin)
{
$donen = @mysql_real_escape_string($metin);
$bul = array('&', '>', '<', '{', '}');
$cevir = array('&', '>', '<', '{', '}');
$donen = @str_replace($bul, $cevir, $donen);
return $donen;
}
// önizleme temizleme için //
function zkTemizle3($metin)
{
$bul = array('&', '>', '<', '{', '}', '\\');
$cevir = array('&', '>', '<', '{', '}', '\');
$donen = @str_replace($bul, $cevir, $metin);
return $donen;
}function zkTemizle2($metin)
{
$donen = @mysql_real_escape_string($metin);
$bul = array('>', '<', '{', '}');
$cevir = array('>', '<', '{', '}');
$donen = @str_replace($bul, $cevir, $donen);
return $donen;
}
// önizleme temizleme için //
function zkTemizle3($metin)
{
$bul = array('>', '<', '{', '}', '\\');
$cevir = array('>', '<', '{', '}', '\');
$donen = @str_replace($bul, $cevir, $metin);
return $donen;
}--------------------------------
Ya da yazıları bir programda yazıp gif biçiminde (boyutu küçük olur) grafik olarak forumda göstermek.
|
|
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
hayatadogru
[hayatadogru]
Kayıt Tarihi: 23.05.2009
İleti Sayısı: 49
Şehir: Gizli
Durum: Forumda Değil
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 26.06.2009- 17:11
Kusura bakmayın geç cevap yazdım nete girecek vakit bulamadım. Boş bir vaktimde tüm forumu utf-8'e çevirmeyi deneyeceğim. Ve bir destek olsun diye ingilizceyede çevireceğim dil seçeneği olarak ekliyeceğim. Türk yapımı olduğu için bu forumu kullanıyorum bir katkımız olsun. Bakarsınız bu sayede başka uluslardanda bu forumu kullanan çıkar. Tabi müsadeniz olursa.
Forumun bundan sonraki sürümlerinde başka dilleride görmek bence çok iyi olur.
|
İslami Hayat Doğru - Admin aranıyor...
Hızlı Güvenilir ve Ucuz Hosting
Seo Teknikleri Forumu - Admin aranıyor...
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
yonetici
[Adem YILMAZ]
phpKF Ekibi
Kayıt Tarihi: 30.11.2006
İleti Sayısı: 4.096
Şehir: İstanbul
Durum: Gizli
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 26.06.2009- 22:59
Destek verme çabanızdan ötürü teşekkür ederiz ama ne ut8, ne de dil çevirisi yaparak destek veremesiniz.
Çünkü phpKF`nin değiştirilerek veya değiştirilmeyerek dağıtımı yasaktır.
phpKF ekibi dışında birinden gelen yardımı veya dosyayı da güvenip alamayız.
Değiştirip kendiniz kullanabilirsiniz, bunda bir sorun yok.
|
|
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
hayatadogru
[hayatadogru]
Kayıt Tarihi: 23.05.2009
İleti Sayısı: 49
Şehir: Gizli
Durum: Forumda Değil
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 27.06.2009- 11:02
Benim sürüm çıkarmak gibi bir niyetim yok zaten  Ben yapıp burada paylaşıcaktım dileyen alır dileyen almaz. Bundan sonraki sürümlere farklı diller eklemekte tamamen sizin insiyatifinizdedir ama olması güzel olur. Eğer yapıp burada paylaşırsam güvenlik kapsamında incelemekte sizin ve ekibinizin işi.
|
İslami Hayat Doğru - Admin aranıyor...
Hızlı Güvenilir ve Ucuz Hosting
Seo Teknikleri Forumu - Admin aranıyor...
|
|
Cvp:
|
| Yazan |
Cevap içeriği |
|
yonetici
[Adem YILMAZ]
phpKF Ekibi
Kayıt Tarihi: 30.11.2006
İleti Sayısı: 4.096
Şehir: İstanbul
Durum: Gizli
E-Posta Gönder
Web Adresi
Özel ileti Gönder
|
Cevap Tarihi: 27.06.2009- 11:43
Anlamıyorsunuz, ne olursa olsun hiçbir yerde hiçbir şekilde paylaşamazsınız, telif maddelerini okuyun.
Dil desteği olmaması da istemediğimden falan değil, kolay bir şey değil, aylarca uğraşılması lazım, herkes her şeyi kolay sanıyor !
Kimsenin yaptığı bir şeyi incelemek gibi bir işimiz de yok, bize iş buyurmayın, yazdıklarınıza dikkat edin !
|
|
|
